Huit questions sur ce qui vous est arrivé cette semaine — un message du compilateur, une remarque de revue, un test qui casse. Aucune sur vos goûts : « aimez-vous les lifetimes » ne diagnostique rien. À la fin, la page nomme la confusion où vous butez, désigne trois numéros, et dit lesquels ne vous serviront à rien aujourd'hui. Eight questions about what actually happened to you this week — a compiler message, a review comment, a failing test. None about your tastes: "do you like lifetimes" diagnoses nothing. At the end, the page names the confusion you're stuck on, points at three issues, and says which ones won't help you today.
Chaque réponse ajoute des points à une ou plusieurs des neuf confusions — une par volume, parce que la collection est rangée par mécanisme et pas par sujet. Le profil complet reste affiché à la fin : un verdict qui cache son calcul se lit comme un test de magazine. Rien n'est envoyé nulle part, rien n'est stocké ; recharger la page efface tout. Each answer adds points to one or more of the nine confusions — one per volume, because the collection is shelved by mechanism, not by topic. The full profile stays visible at the end: a verdict that hides its arithmetic reads like a magazine quiz. Nothing is sent anywhere, nothing is stored; reloading the page wipes it all.